Chtěli bychom Vás pozvat na největší mládežnický softballový festival v Evropě, jehož cílem je, aby došlo k navázání přátelství hráček a hráčů na mezinárodní úrovni,
aby si každý zahrál plus minus stejně, jako jeho spoluhráči v týmu, a aby na tuto akci v dobrém všichni vzpomínali.
Take part in the largest youth softball festival in Europe, the aim of which is to establish friendships between players at an international level,
for everyone to play plus or minus the same as their team mates, and for this event to be remembered fondly by all.
O AKCI
OUR EVENT
Strana 1 ze 4
První ročník EISF se bude konat v České republice v Praze v areálu pražských Joudrs, ale našim cílem je, aby akce byla tzv. rotující,
kdy se postupem času mohou měnit města v rámci České republiky, ale i v rámci Evropy. Máme zároveň přislíbenu účast zahraničních hráček a hráčů, ale i trenérů,
a proto jsme tomu přizpůsobili i termín akce na 10. až 16. července, hned po finálových turnajích Little League Major, Junior a Senior, které se letos konají v Chomutově a Mostě.
Tento náš přístup symbolizuje slovo EUROPEAN. Chceme mezinárodní setkání.
First annual EISF will take place in Prague Czech Republic at Prague's Joudrs. Our goal for the location in the future is to be rotating throughout different cities in the Czech Republic,
and Europe. Because we have players and coaches from different countries the event will take place on the 10th through the 16th of July 2023. Right after the final tournament for Little LEague Major,
Junior and Senior, that is taking place in Chomutov and Most here in the Czech Republic. Our approach is symbolized by the word EUROPEAN. We want an international meeting.
Již před několika lety jsme přemýšleli společně s dalšími trenéry o realizaci setkání hráček a hráčů v rámci turnaje,
kde budou jednotlivé hráčky a hráči rozděleni do týmů nikoliv dle klubové příslušnosti, a to v našem názvu symbolizuje slovo INDEPENDENT.
Nezávislost na klubu při naší akci rozšíří kamarádské obzory napříč kluby, ale i národnostmi. Cílem je přivést zahraniční trenéry, kteří budou jednotlivé týmy vést společně s trenéry z České republiky.
Several years ago, together with other coaches, we thought about implementing a meeting of players within the framework of the tournament, where individual players will be divided into teams,
not according to club affiliation, and this is symbolized by the word INDEPENDENT in our name. The independence of the club during our event will expand friendship horizons across clubs,
but also nationalities. The goal is to bring foreign coaches who will lead individual teams together with coaches from the Czech Republic.
Poslední tři ročníky jsme se jako kouči zúčastnili bezva akce EBT (baseball), ale této akci chyběla přítomnost opačného pohlaví na hřišti (až na výjimky).
Softball nám umožní udělat tuto akci za přítomnosti jak holek, tak kluků. SOFTBALL je sport, který hrají holky i kluci. Je to sport, který lze hrát na různých úrovních,
a v neposlední řadě i v různých kategoriích. Je to sport, kde mohou vedle sebe hrát jak mistryně Evropy, tak úplní začátečníci, a o dobré akce a legraci určitě není nouze.
For the last three years, as coaches, we participated in the EBT event (baseball), but this event lacked the presence of the opposite sex on the field (with some exceptions).
Softball will allow us to do this event with both girls and boys present. SOFTBALL is a sport played by both girls and boys. It is a sport that can be played at different levels,
and last but not least, in different categories. It is a sport where both European champions and complete beginners can play side by side, and there is certainly no shortage of good action and fun.
Slovem FESTIVAL označujeme obvykle organizovanou sadu zvláštních společenských událostí, jak uvádí Wikipedie, i toto bude sada společenských událostí.
Sport, přátelství, zábava. Součástí EISF nebude jen zápolení v softballových zápasech, bude i hromada doprovodného programu, různá vystoupení, hudba, tanec, každý večer vyhlášení mimořádných výkonů,
hodně fotek, rozhovorů atd. Proto jsme zakomponovali do názvu i slovo festival. European Independent Softball Festival 2023 bude akce, na kterou se budou chtít hráčky a hráči vracet. Budeš to i Ty
… někdo se může ptát, proč jsme do názvu nezakomponovali i slovo YOUTH, vyjadřující určení EISF pro mládež, ale i pro nás dospěláky to bude zážitek, tudíž akce pro všechny ;-)
The word FESTIVAL usually refers to an organized set of special social events, as Wikipedia states, this too will be a set of social events. Sport, friendship, fun.
The EISF will not only include softball matches, there will also be a lot of accompanying programs, various performances, music, dance, announcement of extraordinary performances every night,
lots of photos, interviews, etc. That's why we included the word festival in the name. The European Independent Softball Festival 2023 will be an event that players will want to return to.
Someone may ask why we didn't include the word YOUTH in the title, expressing the EISF's purpose for youth, but it will be an experience for us adults too, so the event is for everyone ;-)
INFORMACE
INFO
Místo: areál SK JOUDRS PRAHA, Dolákova 555, Praha 8
Termín: od pondělka 10. července do soboty 16. července
Ubytování: vlastní, nebo v tělocvičnách SK JOUDRS PRAHA za 100,- Kč/noc
Strava: zajištěny obědy a večeře pro všechny zaregistrované počínaje večeří 10. července
Pitný režim: zajištěn v rozsahu vody a iontových nápojů na jednotlivé zápasy
Dresy: hráčky a hráči obdrží dres s vlastním zvoleným číslem, který jim zůstane. Dále obdrží turnajové tričko a kšilt v případě holek, kšiltovku v případě kluků
Hrací míče: na každý zápas budou dodané kvalitní nové míče příslušné velikosti a typu
Rozhodčí: každý zápas budou rozhodovat 2 rozhodčí
Trenéři: každý tým bude mít svého vlastního hlavního trenéra a asistenta
Počet zápasů: každý tým odehraje minimálně 8 zápasů, kdy všichni hráči musí odehrát podobné množství směn (plus/minus 1)
Odměny: diplomy, medaile, poháry, individuální ceny zajištěny
Cena: cena 4 950,- Kč za hráčku nebo hráče
Termín: od pondělka 10. července do soboty 16. července
Ubytování: vlastní, nebo v tělocvičnách SK JOUDRS PRAHA za 100,- Kč/noc
Strava: zajištěny obědy a večeře pro všechny zaregistrované počínaje večeří 10. července
Pitný režim: zajištěn v rozsahu vody a iontových nápojů na jednotlivé zápasy
Dresy: hráčky a hráči obdrží dres s vlastním zvoleným číslem, který jim zůstane. Dále obdrží turnajové tričko a kšilt v případě holek, kšiltovku v případě kluků
Hrací míče: na každý zápas budou dodané kvalitní nové míče příslušné velikosti a typu
Rozhodčí: každý zápas budou rozhodovat 2 rozhodčí
Trenéři: každý tým bude mít svého vlastního hlavního trenéra a asistenta
Počet zápasů: každý tým odehraje minimálně 8 zápasů, kdy všichni hráči musí odehrát podobné množství směn (plus/minus 1)
Odměny: diplomy, medaile, poháry, individuální ceny zajištěny
Cena: cena 4 950,- Kč za hráčku nebo hráče
Place: field SK JOUDRS PRAHA, Dolákova 555, Praha 8
Dates: Monday the 10th of July through Friday the 16th of July
Accommodations: Your own, or in a gymnasium at SK JOUDRS PRAHA for 100,- czk a night
Food: Lunches and Dinners will be provided for everyone who is registered starting the 10th of July
Drinking regime: provided in the range of water and ionic drinks for individual matches
Jerseys: male and female players will receive a jersey with their chosen number, which they will keep. They will also receive a tournament T-shirt and a cap in the case of girls, a cap in the case of boys
Game balls: quality new balls of the appropriate size and type will be supplied for each match
Referees: each match will be refereed by two referees
Coaches: each team will have its own head coach and assistant
Number of matches: each team will play a minimum of eight matches, where all players must play a similar number of innings ( plus/minus one )
Rewards: diplomas, medals, cups, individual prizes guaranteed
Price: price 4,950 CZK per player
Dates: Monday the 10th of July through Friday the 16th of July
Accommodations: Your own, or in a gymnasium at SK JOUDRS PRAHA for 100,- czk a night
Food: Lunches and Dinners will be provided for everyone who is registered starting the 10th of July
Drinking regime: provided in the range of water and ionic drinks for individual matches
Jerseys: male and female players will receive a jersey with their chosen number, which they will keep. They will also receive a tournament T-shirt and a cap in the case of girls, a cap in the case of boys
Game balls: quality new balls of the appropriate size and type will be supplied for each match
Referees: each match will be refereed by two referees
Coaches: each team will have its own head coach and assistant
Number of matches: each team will play a minimum of eight matches, where all players must play a similar number of innings ( plus/minus one )
Rewards: diplomas, medals, cups, individual prizes guaranteed
Price: price 4,950 CZK per player
REGISTRACE
REGISTER
Zaregistrovat se
Zaregistrovat se do naplnění kapacity, kdy v každém týmu bude ideálně dvanáct hráček nebo hráčů, maximálně třináct. Po vyplnění přihlášky Vám budou zaslány podrobné informace.
Ubytování je možné v tělocvičnách Joudrs za 100,-/noc (operuje SK Joudrs Praha), a dále jednáme o ubytovacích prostorách na VŠ kolejích a pensionech v okolí.
Register until capacity is reached, when each team will ideally have twelve players, maximum thirteen. After completing the application, detailed information will be sent to you.
Accommodation is possible in Joudrs gymnasiums for 100/night (operated by SK Joudrs Prague), and we are also discussing accommodation in university dormitories and boarding houses in the vicinity.
KATEGORIE
CATEGORY
| U10 | MIX COACH PITCH |
| U11 | MIX COACH PITCH |
| U13 | GIRLS |
| U13 | BOYS |
| U16 | GIRLS |
| U16 | BOYS |
| U18 | GIRLS
(výjimečně U19 ne na post nadhazovačky)
(as a exception U19 but not for pitchers)
|
KONTAKT
CONTACTS
FUN PLAY Praha, z.s.
IČO: 09743413
Ředitel turnaje: Pavel Kalčev +420 603 499 093
E-mail: softballfestival@gmail.com
www.softballfestival.cz
IČO: 09743413
Ředitel turnaje: Pavel Kalčev +420 603 499 093
E-mail: softballfestival@gmail.com
www.softballfestival.cz
FUN PLAY Prague, z.s.
ID number: 09743413
Tournament director: Pavel Kalčev +420603499093
E-mail: softballfestival@gmail.com
www.softballfestival.cz
ID number: 09743413
Tournament director: Pavel Kalčev +420603499093
E-mail: softballfestival@gmail.com
www.softballfestival.cz